NEWS

Slider

Komisi V DPRD Sumsel Kunker ke PT WINRO

 


PRABUMULIH, DutaSumsel -- Kunjungan Kerja Pimpinan dan Anggota Komisi V DPRD Provinsi Sumatra Selatan ke PT. Indotirta Sriwijaya Perkasa Prabumulih. Dalam rangka monitoring tentang kesejahteraan tenaga kerja. Selasa 10/05/2022.


Rombongan anggota Komisi V DPRD yang berjumlah 15 orang tersebut ditemui langsung oleh Direktur PT Indotirta Sriwijaya Perkasa (WinRo) di ruang kerjanya.


Dalam kesempatan itu tim DPRD Provinsi yang membidangi Kesejahteraan Rakyat (Kesra) yang dipimpin oleh Susanto Adjis SH mempertanyakan beberapa hal terkait ketenaga kerjaan.

 


Salah satunya tentang status dari karyawan yang bekerja di perusahaan air minum mineral ini.


Saat dibincangi awak media H. Rizal Kenedi, SH.,MM menyampaikan hasil pertemuan nya dengan pimpinan perusahaan.


“Tadi disampaikan oleh direktur WinRo Hendrie Lee, jumlah karyawan yang ada saat ini sebanyak 124 orang. Dari jumlah tersebut yang berstatus PKWTT ada 11 orang artinya sisanya itu (113 orang) masih berstatus PKWT,” terang Rizal Kenedi anggota dewan dari partai Golkar.


Ditambahkannya lagi oleh Rizal, sesuai peraturan undang-undang ketenaga kerjaan no 13 tahun 2003, termasuk juga undang-undang omnibuslaw maksimal status PKWT itu hanya 5 tahun.



Artinya pihak perusahaan harus memenuhi ketentuan itu. Jika pekerja yang berstatus PKWT itu sudah mencapai 5 tahun, maka pihak perusahaan wajib melakukan pengangkatan terhadap pekerja menjadi karyawan tetap atau PKWTT.


“Selain itu sesuai undang-undang nomor 23 tahun 2014, kewenangan dari pengawasan ketenagakerjaan ada di Provinsi maka atas dasar itulah kami turun ke beberapa daerah yang ada di Sumatra Selatan,” tambah Rizal Kenedi lagi.


Terkait perusahaan air minum WinRo sendiri, menurut Rizal Kenedi semua sudah Clear, tinggal lagi kita akan kroscek ke BPJS atau ke dinas tenaga kerja provinsi.


“Semua sudah clear tadi, tinggal lagi kita akan kroscek ke BPJS dan dinas tenaga kerja provinsi kedepannya,” tandasnya.



Direktur PT Indotirta Sriwijaya Perkasa, Hendri Lee menyampaikan ungkapan terimakasih atas kunjungan dari DPRD Provinsi Sumatra Selatan hari ini.


“Kami ucapkan terimakasih atas kunjungannya hari ini, dan tadi sudah kita jelaskan apa-apa yang mereka pertanyakan. Jadi sesuai dengan aturan yang ada dan kelengkapan data yang kita miliki itulah yang kita sampaikan,” jelas Hendrie.


Hendrie juga mengatakan tentu akan mematuhi peraturan yang ada. Karena dengan adanya perusahaan air minum WinRo ini, setidaknya dapat mengurangi pengangguran yang ada di kota Prabumulih.


“Tentu kita akan ikuti peraturan yang ada, apalagi ini menyangkut tentang tenaga kerja lokal kota Prabumulih ini,” pungkas (*)


Editor: Heru




Kapolsek sungai lilin amankan pelaku penggelapan sepeda motor

 



SEKAYU, Duta Sumsel -- ERIK FAHRIYONO (20) Pria warga Dusun I Desa Bukit Jaya Kec. Sungai Lilin Kab. Muba diamankan petugas Unit Reskrim Polsek Sungai Lilin dikarenakan melakukan Penggelapan Sepeda Motor. Minggu, (08/05/2022). 


Tersangka yang merupakan temen dekat korban dari kecil tega melakukan penggelapan terhadap temannya sendiri. 


Kapolsek Sungai Lilin AKP ZANZIBAR ZULKARNAIN, S.H mewakili Kapolres Muba Akbp Alamsyah Pelupessy, SH, S.ik, M.si mengatakan kejadian bermula, korban Selasa, 26 April 2022 sekira pukul 22.00 wib main kerumah sdr edi yang bertempat di Dusun I Desa Bukit Jaya Kec. Sungai Lilin Kab. Muba. 


Kemudian pelaku meminjam satu unit sepeda motor milik korban Aditiya Nugroho itu, dengan alasan untuk membeli rokok dan kopi. 


"Karena percaya dan hanya untuk membeli kopi dan rokok, korban langsung meminjamkannya"ujar zanzibar kepada awak media


Korban yang menunggu tersangka yang tak kunjung pulang, merasa curiga dan saat dihubungin tidak tersambung. 


"Korban yang menunggu lebih dari dua hari dan tidak ada itikad baik dari tersangka. Korban langsung melaporkan ke SPK Mapolsek Sungai Lilin" Ujarnya lagi. 


Korban sendiri mengalami kerugian 1 unit sepeda motor merk honda beat no. Pol BG 5031 BAL yang ditaksir mencapai Rp. 15.000.000,- juta. 


Unit reskrim yang menerima laporan langsung bergerak melakukan penyelidikan dan mendapatkan informasi bahwa tersangka berada di rumah makan Arema Dampit Desa Peninggalan Kec.Tungkal Jaya Kab.Muba langsung melakukan penangkapan. 


Tersangka langsung diamankan, dari hasil pengembangan ditempat. Sepeda motor telah digadaikan nya sebesar Rp. 3.700.000,- dan uang nya digunakan untuk kebutuhan sehari - hari serta membeli baju. 

 

Untuk mempertanggung jawabkan perbuatannya, tersangka dikenakan pasal 378 dan atau Pasal 372 KUHP dengan ancaman pidana paling lama 4 tahun penjara.


Reporter:Rian 

Editor:Heru







Bukan Ledakan Pipa Gas, Namun Uap dari Oil Pit yang Terbakar


PRABUMULIH, DutaSumsel -- Pertamina EP Limau Field (PEP Limau) memberikan klarifikasi atas kejadian kebakaran di Stasiun Kompresor Gas I (SKG I) pada Senin (9/5). Senior Manager Limau Field Zulfikar Akbar menyampaikan bahwa yang terbakar adalah uap gas/kondensat yang terakumulasi di sekitar oil pit dan rawa, dan bukan ledakan pipa gas.


Sekitar pukul 06:00 pagi, tercium bau menyengat uap gas/kondensat dari arah rawa. Kondisi ini segera dilaporkan operator kepada pengawas. Belum sempat diambil tindakan, tiba-tiba terjadi letupan dari sumber yang belum diketahui dengan pasti. Ketika tim melakukan evakuasi dan pemadaman, diketahui dua orang warga dengan inisial K (52) dan N (47) terkena sambaran api. 


Dua warga tersebut sedang melintas di depan jalan SKG I, mengendarai sepeda motor. Operator melakukan pemadaman di oil pit dan rawa yang terbakar menggunakan fire pump, dan mendatangkan dua unit fire truck dari Limau Field dan Prabumulih Field. Sekitar pukul 08:00, api berhasil dipadamkan, sambil terus dilakukan pendinginan dan pengamanan di sekitar lokasi oil pit dan area rawa. Paralel dengan proses pemadaman api, tim mengevakuasi dua korban ke RS Pertamina Prabumulih untuk mendapat penanganan medis.


"Kemudian, dirujuk ke salah satu rumah sakit di Palembang untuk mendapat penanganan yang terbaik yang memiliki fasilitas penanganan luka bakar,".


Perkembangan kondisi vital pasien pada pukul 06:45, kedua pasien dalam tingkat kesadaran penuh dan baik. Pertamina EP turut memberikan bantuan akomodasi kepada keluarga korban yang menunggu di Palembang. Pertamina EP turut prihatin dan bersimpati kepada kedua korban. Pertamina EP bertanggung jawab atas kejadian yang menimpa kedua korban.


Pasca dilakukan mitigasi awal, tidak terdapat kerugian yang mempengaruhi operasional SKG I sebagai penyuplai kebutuhan own use gas di Limau Field. Peristiwa ini sedang dalam proses evaluasi dan Pertamina terus melakukan continuous improvement dalam meningkatkan kehandalan fasilitas operasi, dengan selalu mengedepankan aspek HSSE sebagai prioritas utama.(*)



Editor: Heru

Halal Bihalal Keluarga Besar Rutan Prabumulih Kemenkumham Sumsel

 


PRABUMULIH, DutaSumsel- Rutan Prabumulih Kemenkumham Sumsel menggelar Kegiatan Halal Bihalal 1 Syawal 1443 Hijriah, Senin (09/05). 


Kegiatan Halal Bihalal ini dihadiri oleh Kepala Rutan Prabumulih David Rosehan, Ketua Dharma Wanita Persatuan (DWP) Vitria David beserta seluruh jajaran Rutan Prabumulih bertempat di Ruang Aula Rutan Prabumulih. 


Kegiatan ini diisi dengan tau syah bersama  Ustadz Santo Umar dari DMI Kota Prabumulih dengan mengangkat tema tentang Hakikat Idul Fitri.


Kepala Rutan Prabumulih Kemenkumham Sumsel David Rosehan dalam sambutannya bahwa Kegiatan Halal Bihalal merupakan salah satu kegiatan positif bagi Keluarga Besar Rutan Prabumulih. 


"Kegiatan  ini kita laksanakan untuk mempererat kebersamaan dan kekeluargaan dan menjaga tali silaturahmi Keluarga Besar Rutan Prabumulih" Ungkapnya. 


Kegiatan ini dilaksanakan sekaligus dengan pertemuan rutin Dharma Wanita Persatuan (DWP) Rutan Prabumulih. Kegiatan di akhiri doa bersama dan Halal bihalal antar pegawai dan ibu ibu darma wanita persatuan Rutan Prabumulih


Turut hadir Kasubsi Pengelolaan Anita Ningsih, Kasubsi Pelayanan Tahanan Efan Armen, Ka. KPR Doni Mirasaputra, Staf Rutan Prabumulih beserta anggota DWP Rutan Prabumulih mengikuti Kegiatan Halal Bihalal Keluarga Besar Rutan Prabumulih 1 Syawal 1443 Hijriah.


Editor: Heru

PEP Limau Field dan Titis Sampurna Sigap Tangani Insiden


PRABUMULIH, DutaSumsel – Stasiun Kompresor Gas 1 (SKG 1) di Desa Kemang Tanduk, Kecamatan Rambang Kapak Tengah (RKT), Kota Prabumulih, beroperasi dengan normal pasca insiden yang terjadi pada Senin (9/5), sekitar pukul 06:10 WIB. 


Lokasi insiden berada di belakang pagar antara fasilitas operasi Pertamina EP (PEP) Limau Field dan PT Titis Sampurna. Lokasi SKG 1 dan operasionalnya tidak terdampak. 


Segera setelah diketahui adanya insiden, Tim Tanggap Darurat Pertamina langsung menuju ke lokasi untuk melakukan pemadaman. “Api berhasil dipadamkan sekitar pukul 08.00 WIB. Lokasi kejadian telah dipasang garis pembatas untuk mencegah pihak yang tidak berkepentingan masuk ke area tersebut,” ujar Yudy Nugraha, Senior Manager Relations Pertamina Subholding Upstream Regional Sumatera.


Yudy juga menambahkan bahwa penyebab kejadian masih diinvestigasi. “PEP Limau Field dan PT Titis Sampurna tengah melakukan investigasi bersama untuk mengetahui penyebab kebakaran. Kami telah melaporkan kejadian ini kepada pemerintah daerah terkait,” ungkap Yudy.


Selain sigap memadamkan kebakaran, PEP Limau Field juga sigap membantu penanganan korban insiden di Desa Kemang Tanduk. Keduanya sedang mendapatkan perawatan terbaik berupa observasi dan penanganan tim dokter di RS Pertamina Prabumulih.


“Kami sangat prihatin dan bersimpati terhadap kedua korban. Pertamina dan Titis Sampurna akan bertanggung jawab sepenuhnya. Kedua korban tersebut rencananya akan dirujuk ke RSUP Dr. Mohammad Hoesin Palembang untuk mendapat penanganan yang lebih intensif,” pungkas Yudy.


Editor: Heru

Pertamina Sigap Bantu Penanganan Warga Terdampak Kebakaran


PRABUMULIH, DutaSumsel -- Pertamina Hulu Rokan Zona 4 (PHR Zona 4) sigap membantu penanganan korban kebakaran  Stasiun Kompresor Gas (SKG) 1 di Desa Kemang Tanduk Kecamatan Rambang Kapak Tengah Kota Prabumulih pada Senin (9/5). 


Akibat Insiden tersebut terdapat dua korban mengalami luka bakar yakni K (52) dan N (47), merupakan warga Kelurahan Patih Galung Kecamatan Prabumulih Barat Kota Prabumulih.


Hal tersebut di ungkapkan oleh Head Of Comrel & CID Zona 4, Tuti Dwi Patmayanti saat di konfirmasi melalui via WhatsApp oleh Media DutaSumsel.com


"Warga saat ini sedang mendapat perawatan terbaik di RS Pertamina Prabumulih. Korban sedang dalam observasi dan penanganan tim dokter RS Pertamina Prabumulih"ungkapnya


 Ibu Tuti sapaan akrabnya menjelaskan Penyebab kebakaran sedang dalam investigasi pihak terkait.


"Ini masih dalam investigasi Petugas, nanti hasilnya kita kabari. Namun yang paling penting, para korban cepat mendapatkan perawatan medis," tungkasnya 


Editor: Heru

Pertamina Berhasil Temukan Cadangan Migas Baru di Sumatera Selatan


Muara Enim, DutaSumsel - Pertamina Subholding Upstream, melalui PT Pertamina Hulu Rokan (PHR) - Regional Sumatera Zona 4 berhasil temukan cadangan minyak dan gas pada sumur eksplorasi Wilela (WLL)-001 yang berlokasi di Desa Paduraksa, Kecamatan Tanjung Agung, Kabupaten Muara Enim, Provinsi Sumatera Selatan, sekitar 15 km dari Stasiun Pengumpul  (SP) Merbau dan 25 km dari SP Limau. 


Sumur WLL-001 ditajak pada 28 Maret 2022 dan mencapai kedalaman akhir 1.358 meter Measured Depth (mMD) pada 19 April 2022. Sumur ini dapat menemukan gas dan kondensat melalui Uji Kandungan Lapisan (Drill Stem Test/DST) pertama (DST#1) yang dilakukan pada reservoir batu pasir Formasi Air Benakat pada interval 880-886 m. “Dari hasil Uji Kandungan Lapisan pertama diperoleh laju aliran gas sebesar 5,69 juta standar kaki kubik gas per hari (MMSCFD) dan kondensat 482,7 barel per hari (BCPD). Selanjutnya akan dilakukan Uji Kandungan Lapisan kedua dan ketiga pada interval batu pasir lain di Formasi Air Benakat,” ujar Direktur Utama PHR-Regional Sumatera, Jaffee Arizon Suardin.


Lebih lanjut Jaffee mengatakan temuan ini merupakan wujud komitmen Pertamina dalam meningkatkan cadangan dan upaya memenuhi kebutuhan gas yang semakin tinggi, seiring dengan meningkatnya pertumbuhan industri di Sumatera Selatan, serta mendukung pencapaian target produksi migas nasional.


“Dengan Spirit of SUMATERA (SUstainable, MAssive, To grow, Efficient, Resilient, Aggressive), PHR-Regional Sumatera akan terus menjalankan operasi migas yang selamat dan unggul sehingga dapat memberikan kontribusi secara signifikan dan berkelanjutan,” ujar Jaffee.



Direktur Eksplorasi PT Pertamina Hulu Energi (PHE)-Subholding Upstream, Medy Kurniawan, berharap pencapaian ini menjadi pemantik semangat pekerja Pertamina di Regional Sumatera untuk terus berupaya menemukan cadangan-cadangan migas baru. Ia juga mengucapkan terima kasih atas dukungan yang diberikan oleh para pemangku kepentingan. 


“Subholding Upstream menpunyai rencana kerja yang masif dan agresif pada tahun 2022 antara lain pengeboran eksplorasi sebanyak 29 sumur serta pengeboran sumur pengembangan sebanyak 813 sumur dan 500 sumur di antaranya berada di wilayah PHR. Dengan adanya dukungan penuh dari seluruh pemangku kepentingan, maka aktivitas operasi perusahaan dalam mencari dan memproduksi migas dapat berjalan lancar dan kebutuhan energi di Indonesia dapat terpenuhi.  Terima kasih kepada para pemangku kepentingan yang telah mendukung operasi Zona 4, sehingga pengeboran sumur eksplorasi WLL-001 berjalan lancar dan berhasil menemukan cadangan migas,” ujar Medy.


Kepala Perwakilan SKK Migas Sumbagsel, Anggono Mahendrawan,  menyebutkan bahwa temuan ini merupakan pencapaian yang sangat baik sebagai hasil dari upaya yang selama ini dilakukan oleh PHR. “Sebagai salah satu Kontraktor Kontrak Kerjasama (KKKS) yang memiliki target pengeboran paling banyak di tahun 2022 ini, PHR memang harus berupaya lebih banyak untuk menemukan cadangan-cadangan migas di wilayah operasi,” ujar Anggono.


Anggono juga menyampaikan bahwa SKK Migas selanjutnya akan memberikan dukungan terhadap rencana-rencana pengeboran yang dijalankan oleh semua KKKS, khususnya di wilayah Sumbagsel, termasuk PHR. “Penemuan ini akan berkontribusi pula terhadap pencapaian target produksi migas nasional, harapannya semua target yang diberikan kepada PHR dapat terpenuhi dan produksi terus meningkat. Kita wajib optimis bahwa target produksi 1 juta barel minyak per hari (BOPD) dan 12 miliar standar kaki kubik gas per hari (BSCFD) pada tahun 2030 dapat diwujudkan,” tutup Anggono.


Pengeboran eksplorasi sumur Wilela-001 dijalankan dengan tetap menjaga kinerja HSSE yang tinggi, menerapkan protokol pencegahan COVID-19 secara ketat, serta menerapkan operational excellence.(*)


Editor: Heru



Kapolres Muba Lakukan Pengecekan Pos Pam Idul Fitri


Muba, DutaSumsel -- Kapolres Musi Banyuasin AKBP Alamsyah Pelupessy SH,SIK,.Msi melakukan pengecekan Pos Pengamanan (Pam) Idul Fitri yang ada di wilayah hukum Polres Muba, kegiatan dilakukan bertujuan untuk memastikan kesiapan personelnya dan sarana dalam menghadapi dan mengantisipasi sejak dini arus mudik lebaran tahun 2022. Kamis (28/04/2022).


Diketahui wilayah Polres Muba memiliki 4 Pos PAM yang terletak di kec. Sekayu, Lais, sanga desa, Bayung lencir dan 1 Pos Pelayanan di kecamatan Sungai Lilin di hari lebaran tahun 2022 ini 


Kapolres Muba saat diwawancarai mengatakan bahwa polres muba Bersama instansi terkait telah siap melakukan pengamanan arus mudik operasi ketupat musi 2022 dan personil kita telah tergelar dilapangan.


Kita berharap dengan telah tergelarnya pos pam dan pelayanan ini dapat mengatasi potensi-potensi kemacetan serta keamanan selama kegiatan operasi ini, sehingga masyarakat terutama para pemudik bisa lancar dan aman selama dalam perjalanan ke kampung halamannya.


Disamping itu kita juga bekerjasama dengan dinas Kesehatan menyediakan gerai-gerai vaksin dipos pengamanan dan pelayanan guna untuk masyarakat yang akan melakukan vaksin baik itu dosis 1 hingga 3


Disamping itu untuk mengatasi kemacetan kita telah menyiapkan jalan alternatif khusunya diwilayah lintas timur Ketika terjadi kemacetan seperti yang terjadi beberapan hari yang lalu, tutup alamsyah.



Reporter: Rian

Editor: Heru

Lagi, Kejaksaan Negeri Prabumulih Ungkap Kasus Dugaan Suap Anggota KPU


PRABUMULIH, Dutasumsel -- Kejaksaan Negeri (Kejari) Prabumulih menetapkan salah satu oknum Komisioner KPU Prabumulih inisial "AS" sebagai tersangka kasus suap/gratifikasi yang dilakukan pada tahun 2019.


"Mulai hari ini  AS sudah kita lakukan penahanan dan kita titipkan di rumah tahanan Klas IIB Prabumulih,” ucap Kejari, Roy Riady SH MH melalui Kasi Intel, Anjasra Karya SH MH didampingi Kasi Pidsus, M Arsyad SH dan Kasi PB3R, Zit Muttaqin SH MH, Selasa (26/4/2022) ketika press rilis. 


Diceritakan Anjas sapaan akrabnya, pada hari ini tim penyidik pidana korupsi kejaksaan negeri Prabumulih berdasarkan surat perintah nomor, :ptint-02/L.617/Fd.1/04/2022. Tanggal 08 April 2022 telah mengumpulkan alat bukti dugaan tindakan pidana suap/grafiksi anggota KPU Prabumulih dalam pengaturan suara  pada pemilihan legislatif dalam pemilihan umum tahun 2019. 


"AS pada saat itu sebagai anggota KPU tahun 2019, dan ditetapkan sebagai tersangka dengan nomor B-70/L.6.17/Fd. 1/04/2022. Kemudian pihak lainya Dr. EF. TY pada waktu itu  sebagai calon anggota legislatif DPR RI Dapil 2 sumsel  tahun 2019 dari partai bulan bintang  juga kita tetapkan sebagai tersangka,"ucapnya. 


AS sendiri menjanjikan  melalui saksi BH kepada Dr. EF. TY  dapat mencarikan suara sebanyak 20.000 suara pilih dengan rincian 10.000 Prabumulih dan 10.000 wilayah Muara Enim, dengan perkepalanya  dihargai sebesar Rp. 20.000. Dan AS menerima uang dari Dr, EF. TY sebanyak Rp. 350.000.000.


“Untuk pasal yang kita kenakan terhadap AS, pasal 5 ayat 2 atau pasal 11,atau pasal 12 hurup a atau pasal 12 B UU No 31 tahun 1999 Jo UU No 20 tahun 2001 tentang pemberantasan tindak pidana korupsi.  Dan untuk Dr. EF. TY adalah pasal 5 ayat 1 huruf a atau pasal 13 UU No 31 tahun 1999 Jo UU No 20 tahun 2001 tentang pemberantasan  tindak pidana Korupsi,” tutupnya. (*)


Editor: Heru

Bentuk Kepedulian, Bank Sumsel Babel Prabumulih Bagikan Bingkisan Menyambut Hari Raya Idul Fitri 1443 H


PRABUMULIH, Dutasumsel - Bentuk kepedulian pada sesama di bulan Suci Ramadhan 1443 H diwujudkan oleh Bank Sumsel Babel (BSB) Cabang Prabumulih dengan membagikan bingkisan menyambut Hari Raya Idul Fitri 1443 H, kepada masyarakat kurang mampu, Petugas Kebersihan, Petugas Taman, Komunitas Pemulung dan Tukang Becak. 


Kegiatan yang dipusatkan di kantor dinas Perumahan dan kawasan permukiman (Perkim) Kota Prabumulih, Selasa (26/04/22), dihadiri Walikota Prabumulih Ir. H. Ridho Yahya MM. 


Tercatat sebanyak 478 bikisan yang terdiri dari paket sembako dan uang tunai dibagikan pada kegiatan tersebut.


Walikota  (Wako) Prabumulih Ir. H. Ridho Yahya MM, dalam sambutannya mengapresiasi Bank Sumsel Babel yang telah menggelar kegiatan amal yang tentunya sangat bermanfaat terutama di bulan puasa ini.


"Alhamdulillah hari ini kembali Bank Sumsel Babel memberikan bantuan kepada saudara-saudara kita para pekerja di dinas kebersihan, Komunitas Pemulung dan Tukang Becak, semoga bantuan ini dapat bermanfaat,"ucap Ridho Yahya.


Semoga hal ini lanjut dia, bisa menjadi inspirasi bagi bank-bank lain untuk turut sert memberikan bantuan sebagaimana yang dilakukan Bank Sumsel Babel," harap Ridho.


Sementara itu, Pimpinan Bank Sumsel Babel Cabang Prabumulih Tian Kadaumpu Yamin menyampaikan, bahwa bantuan yang diberikan tersebut sebagai bentuk konkrit kepedulian bank Sumsel Babel kepada sesama. 


" Bikisan yang kita berikan hari ini terdiri dari 478 paket sembako dan uang tunai, semoga bantuan yang diberikan ini dapat bermanfaat dan menjadi berkah bagi kita semua," ujarnya.(*)


Editor: Heru